Literary Tuesdays - Nicolas Bouvier, Wat baussen a wat bannen: Poems of a Traveler

  • read
  • guided tour
  • Mmmhhh tu sembles intéressé par "guided tour". Clique sur les mots clefs qui te plaisent... et hop ne rate plus rien les concernant. A toi de jouer !

An evening with Luisa Bevilacqua, Robert Weis and Florent Toniello.

Swiss writer Nicolas Bouvier (1929-1998), renowned for his travel literature, wrote poems throughout his lifetime journeys across the globe. He published only one poetry collection during his lifetime, "Le Dehors et le Dedans" (Wat baussen a wat bannen, in Luxembourgish), consisting of 44 texts written between 1953 and 1997, which have been reissued and supplemented over time. This classic of travel literature is now available in Luxembourgish, translated by Robert Weis and Florent Toniello and published by Michikusa Publishing with the support of Nico Helminger. During the evening, Luisa Bevilacqua will read poems by Nicolas Bouvier in Luxembourgish and discuss with the translators about Bouvier's poetry, travel as a metaphor for life, and Luxembourgish as a literary language.


Good to know

Poetry reading in Luxembourgish followed by a discussion with the translators. Organized by Michikusa Publishing. Booking required.
Automatically translated from Luxembourgish.


Lëtzebuerg City Bibliothèque

Where does it take place?

1623 Luxembourg 2 Rue Genistre, 1623 Ville-Haute Luxembourg

Lëtzebuerg City Bibliothèque
2 Rue Genistre
1623 Ville-Haute Luxembourg



SEE MAP

by enovos logo

Weather forecast (Luxembourg)

wed. 10
/ 17°
thu. 11
/ 18°
fri. 12
10° / 16°

REF.#641889 - A MISTAKE? LET US KNOW


Otherwise… check out the agenda

THE AGENDA

see all the things
to do around you

Take Supermiro
everywhere with you.

ios android

Hey, don’t go away...
Get the best
outings around you

All the best deals
events
spots

  • Favorites
  • 2026-09-22 22:00:00 2026-09-22 23:00:00 Europe/Paris Literary Tuesdays - Nicolas Bouvier, Wat baussen a wat bannen: Poems of a Traveler An evening with Luisa Bevilacqua, Robert Weis and Florent Toniello. Swiss writer Nicolas Bouvier (1929-1998), renowned for his travel literature, wrote poems throughout his lifetime journeys across the globe. He published only one poetry collection during his lifetime, "Le Dehors et le Dedans" (Wat baussen a wat bannen, in Luxembourgish), consisting of 44 texts written between 1953 and 1997, which have been reissued and supplemented over time. This classic of travel literature is now available in Luxembourgish, translated by Robert Weis and Florent Toniello and published by Michikusa Publishing with the support of Nico Helminger. During the evening, Luisa Bevilacqua will read poems by Nicolas Bouvier in Luxembourgish and discuss with the translators about Bouvier's poetry, travel as a metaphor for life, and Luxembourgish as a literary language. 2 Rue Genistre, 1623 Ville-Haute Luxembourg Lëtzebuerg City Bibliothèque
CLOSE

Favorites

To check your Favorites, connect to your account!

CLOSE

Favorites

To check your Favorites, connect to your account!

CLOSE
CLOSE

Customize your results

To get to your Preferences, connect to your account!

CLOSE

Follow a theme

To follow this Theme, connect to your account!

CLOSE

Follow a theme

To follow this Theme, connect to your account!

CLOSE

Follow some Good Spots

To follow this Good Spot, connect to your account!

CLOSE

Follow a Business

To follow this Business, connect to your account!

CLOSE

Drop your Event

To drop an event, connect to your account!

CLOSE

Yes I want to delete it

Yes No
CLOSE

Well done! Your settings have been applied to the other Supernotifs edition

CLOSE

Drop your Event

To drop an event, connect to your account!

tu n'as pas autorisé la localisation ?

CLOSE
CLOSE
CLOSE

Supermiro is getting a makeover for Brussels and Geneva.
The service will not be available for the next few months in these two areas.
But remains AVAILABLE for Luxembourg and the Greater Region.