Encyclopedie
- dance
- contemporary
- language
- show
Encyclopedie is a show where two artists step onto the stage: one dances and the other describes what she sees. However, sometimes words are not enough to describe a movement, so they invent, twist the meaning, exaggerate, or get completely lost. This creates a fun and surprising gap between what is seen and what is heard. After inviting amateur dancers in 2021 to express their passion in the windows of Mamer residences, Nicole Seiler created a show in 2024 where artificial intelligence dictates a choreographic score to William Cardoso and Anne-Mareike Hess. Now, the Swiss artist returns to Kinneksbond with a unique concept: together with Anne-Mareike Hess and Simone Mousset, she presents a living encyclopaedia in which each movement can tell countless stories in Luxembourgish on stage. An original and playful way to enable young and old to answer a simple question: why can the same piece move, amuse, surprise, or fascinate differently?
Good to know
Production suitable for various spaces thanks to the simple technical setup. Show in Luxembourgish. School performances possible on Monday, 22 February. Automatically translated from Luxembourgish.
Organizer
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer

































